Jonathan part à la recherche de Nancy, tout comme Steve. Hopper et Joyce découvrent la vérité sur les expériences du laboratoire. Première diffusion: 15 juillet 2016