Nancy et Jonathan confrontent le monstre responsable de la disparition de Will. Les garçons se renseignent sur les dimensions parallèles auprès de Mr Clarke. Première diffusion: 15 juillet 2016